BISKUPIEC POMORSKI
Biskupiec Pomorski, Gemeinde Biskupiec
ACHTUNG: An der Informationstafel werden nicht alle Abfahrten zu Zwischenstationen angezeigt. Wenn Sie alle Ergebnisse für Zwischenstationen ansehen möchten, benutzen Sie Verbindungssuchmaschine
13:20einfache Verbindung
13:20Beschleunigte, Schnell- oder Expressverbindung
Bei der Verbindung wird keine Legende angezeigt
Name und Art des Beförderers:
Bahn
OrtAbfahrten
Bydgoszcz
über: Toruń,
07:3807:3807:3911:49
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn, wt, pt - nd w okresie 15.12.2025-21.12.2025
- kursuje codziennie w okresie 22.12.2025-15.02.2026
- kursuje w pn w okresie 16.02.2026-22.02.2026
- kursuje w śr - sb w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje we wt - nd w okresie 16.02.2026-22.02.2026
- kursuje codziennie w okresie 23.02.2026-01.03.2026
- kursuje w pn, wt w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w nd w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- kursuje codziennie w okresie 09.03.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w nd w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- kursuje codziennie w okresie 09.03.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
11:52
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn - sb w okresie 14.12.2025-21.12.2025
- kursuje codziennie w okresie 22.12.2025-01.03.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
Iława
07:0007:00
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn - pt w okresie 09.03.2026-05.04.2026
- kursuje we wt - pt w okresie 06.04.2026-12.04.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 13.04.2026-26.04.2026
- kursuje w pn - cz w okresie 27.04.2026-03.05.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 04.05.2026-31.05.2026
- kursuje w pn - śr, pt w okresie 01.06.2026-07.06.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 08.06.2026-28.06.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 31.08.2026-08.11.2026
- kursuje w pn, wt, cz, pt w okresie 09.11.2026-15.11.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 16.11.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w śr w okresie 14.12.2025-21.12.2025
- kursuje w pn w okresie 22.12.2025-28.12.2025
- kursuje w pn - śr, pt w okresie 29.12.2025-04.01.2026
- kursuje w pn, śr - pt w okresie 05.01.2026-11.01.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 12.01.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
Inowrocław
über: Toruń,
20:3320:4420:44
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w nd w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- kursuje codziennie w okresie 09.03.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn - sb w okresie 14.12.2025-21.12.2025
- kursuje codziennie w okresie 22.12.2025-18.01.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje codziennie w okresie 19.01.2026-01.03.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
Jabłonowo Pomorskie
06:10 14:1414:2016:38
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w śr w okresie 14.12.2025-21.12.2025
- kursuje w pn w okresie 22.12.2025-28.12.2025
- kursuje w pn - śr, pt w okresie 29.12.2025-04.01.2026
- kursuje w pn, śr - pt w okresie 05.01.2026-11.01.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 12.01.2026-05.04.2026
- kursuje we wt - pt w okresie 06.04.2026-12.04.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 13.04.2026-26.04.2026
- kursuje w pn - cz w okresie 27.04.2026-03.05.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 04.05.2026-31.05.2026
- kursuje w pn - śr, pt w okresie 01.06.2026-07.06.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 08.06.2026-28.06.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 31.08.2026-08.11.2026
- kursuje w pn, wt, cz, pt w okresie 09.11.2026-15.11.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 16.11.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn - pt w okresie 09.03.2026-05.04.2026
- kursuje we wt - pt w okresie 06.04.2026-12.04.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 13.04.2026-26.04.2026
- kursuje w pn - cz w okresie 27.04.2026-03.05.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 04.05.2026-31.05.2026
- kursuje w pn - śr, pt w okresie 01.06.2026-07.06.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 08.06.2026-08.11.2026
- kursuje w pn, wt, cz, pt w okresie 09.11.2026-15.11.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 16.11.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn - śr, pt w okresie 29.12.2025-04.01.2026
- kursuje w pn, śr - pt w okresie 05.01.2026-11.01.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 12.01.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w nd w okresie 15.12.2025-21.12.2025
- kursuje w pn, wt, pt, nd w okresie 22.12.2025-28.12.2025
- kursuje w pn, wt, cz, pt, nd w okresie 29.12.2025-04.01.2026
- kursuje w pn - pt, nd w okresie 05.01.2026-01.03.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
16:40
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w nd w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- kursuje w pn - pt, nd w okresie 09.03.2026-30.03.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 30.03.2026-05.04.2026
- kursuje w pn - pt, nd w okresie 06.04.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
Olsztyn
05:2905:2908:4308:43
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn - sb w okresie 09.03.2026-05.04.2026
- kursuje we wt - sb w okresie 06.04.2026-12.04.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 13.04.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje we wt w okresie 14.12.2025-21.12.2025
- kursuje w pn - śr, sb w okresie 22.12.2025-28.12.2025
- kursuje w pn - śr, pt, sb w okresie 29.12.2025-04.01.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 05.01.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w nd w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- kursuje codziennie w okresie 09.03.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon dostępny dla osób poruszających się na wózkach
- 2 klasa
- klimatyzacja
- wagon przystosowany do przewozu rowerów - liczba miejsc ograniczona
- dostęp do WiFi
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn - sb w okresie 14.12.2025-21.12.2025
- kursuje codziennie w okresie 22.12.2025-18.01.2026
- jednostki elektryczne
- wagon dostępny dla osób poruszających się na wózkach
- 2 klasa
- klimatyzacja
- wagon przystosowany do przewozu rowerów - liczba miejsc ograniczona
- dostęp do WiFi
08:4312:1612:1815:40
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje codziennie w okresie 19.01.2026-01.03.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon dostępny dla osób poruszających się na wózkach
- 2 klasa
- klimatyzacja
- wagon przystosowany do przewozu rowerów - liczba miejsc ograniczona
- dostęp do WiFi
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w nd w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- kursuje codziennie w okresie 09.03.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn, wt, pt - nd w okresie 15.12.2025-21.12.2025
- kursuje codziennie w okresie 22.12.2025-01.03.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn - pt w okresie 09.03.2026-05.04.2026
- kursuje we wt - pt w okresie 06.04.2026-12.04.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 13.04.2026-26.04.2026
- kursuje w pn - cz w okresie 27.04.2026-03.05.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 04.05.2026-31.05.2026
- kursuje w pn - śr, pt w okresie 01.06.2026-07.06.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 08.06.2026-08.11.2026
- kursuje w pn, wt, cz, pt w okresie 09.11.2026-15.11.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 16.11.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
15:4016:2216:2419:25
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn - śr, pt w okresie 29.12.2025-04.01.2026
- kursuje w pn, śr - pt w okresie 05.01.2026-11.01.2026
- kursuje w pn - pt w okresie 12.01.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn - sb w okresie 14.12.2025-21.12.2025
- kursuje codziennie w okresie 22.12.2025-01.03.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon dostępny dla osób poruszających się na wózkach
- 2 klasa
- klimatyzacja
- wagon przystosowany do przewozu rowerów - liczba miejsc ograniczona
- dostęp do WiFi
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w nd w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- kursuje codziennie w okresie 09.03.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon dostępny dla osób poruszających się na wózkach
- 2 klasa
- klimatyzacja
- wagon przystosowany do przewozu rowerów - liczba miejsc ograniczona
- dostęp do WiFi
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje we wt, śr, sb, nd w okresie 15.12.2025-21.12.2025
- kursuje codziennie w okresie 22.12.2025-01.03.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
19:37
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w nd w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- kursuje codziennie w okresie 09.03.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
Toruń
07:38 07:3807:3911:49
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn, wt, pt - nd w okresie 15.12.2025-21.12.2025
- kursuje codziennie w okresie 22.12.2025-15.02.2026
- kursuje w pn w okresie 16.02.2026-22.02.2026
- kursuje w śr - sb w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje we wt - nd w okresie 16.02.2026-22.02.2026
- kursuje codziennie w okresie 23.02.2026-01.03.2026
- kursuje w pn, wt w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w nd w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- kursuje codziennie w okresie 09.03.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w nd w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- kursuje codziennie w okresie 09.03.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
11:5215:4815:4820:33
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn - sb w okresie 14.12.2025-21.12.2025
- kursuje codziennie w okresie 22.12.2025-01.03.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w nd w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- kursuje codziennie w okresie 09.03.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje we wt, śr, sb, nd w okresie 15.12.2025-21.12.2025
- kursuje codziennie w okresie 22.12.2025-01.03.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w nd w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- kursuje codziennie w okresie 09.03.2026-06.12.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 07.12.2026-12.12.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
20:4420:44
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje w pn - sb w okresie 14.12.2025-21.12.2025
- kursuje codziennie w okresie 22.12.2025-18.01.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona
POLREGIO
Verkehrsmittel:: Bahn
Verkehrsmittel:: Bahn
- kursuje codziennie w okresie 19.01.2026-01.03.2026
- kursuje w pn - sb w okresie 02.03.2026-08.03.2026
- jednostki elektryczne
- wagon z miejscami dla osób poruszających się na wózkach - bez windy/platformy
- 2 klasa
- możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do ich przewozu – liczba miejsc ograniczona










Bezeichnungen

